MC: kalian ada dimana?
EH: kita ada konser kemarin. kami ada di Jakarta, Indonesia. Ada banyak sekali
dukungan di MuBank kemarin
YS: ada 140 fans di teater yang menunggu kami. hai! (nyapa fans indonesia)
Fans: Halo.....
SW: jangan gugup, kami menunggu kamu...
Fans: apa yang kalian pikirkan tentang fans
Indonesia? terimakasih
EH: tahun lalu, kami memiliki SS4 Jakarta, Indonesia. Tadinya hanya ada satu hari tapi kamu membuatnya menjadi dua hari! terimakasih
SW: dan sangat seksi dan cantik
Fans: kado fans apa yang membuatmu sangat bahagia?
SM: surat dengan tulisan tangan dalam hangul menyentuh sekali untukku!
Fans: kenapa kalian memanggil fans kalian
ELF?
EH: Everlasting Friends berarti pertemanan
yang akan bertahan selama-lamanya. singkatnya, yaitu ELF. Itu memiliki arti yang
baik, jadi kami memanggil fans kami ELF
-fans bilang shindong keliatan kaya makanan.
SD: makan dengan enak sambil memikirkan ku
KI: aku hidup selama 30 tahun dan ini pertama kalinya ada orang yang bilang orang lain seperti makanan
-KI: kami dengar kami harus memilih salah satu pemenang dengan reaksi paling baik dan aku pikir pertanyaan ini sama dengan
"siapa yang paling kamu suka, ayah atau ibu?"....jadi kami Super Junior memutuskan....
EH: kami memutuskan untuk...memberikan
hadiah untuk setiap orang yang berpartisipasi hari ini!
-EH: kita telah diminta untuk datang ke amerika selatan dari 2 tahun lalu. kali ini, kami bekerja sangat keras dan bisa mengadakan konser disana. kami sangat ingin pergi. tolong bersabar, kami akan ada disana secepatnya!
-Fans : Apa makanan yang kalian suka dari Indonesia?
RyeoWook : SATEEEE ~!!
EunHyuk & YeSung : Nasi goreng :)
[credit to @NKSubs | Indonesia trans by
@IndonesiaWantSJ]
Tidak ada komentar:
Posting Komentar